首页 > 英语单词

英语一级两种安全单词的区别

2014-08-14 13:15   类别:   来源:   责编:Dong
导学:英语一级单词量不算多,只要花点时间和精力去记忆,会非常容易的记住这些单词。不过在常用单词的用法上要区别同义词之间的差别,知道哪种情况用哪个词汇才是准确的。


  经过了几年初级英语的学习想达到英语一级水平是很简单的,在英语基础知识的学习上绝不会有什么难事。当然一个人如果没有心思去学英语,对英语这个外来语很不感冒的话,那就没办法了,心思不在,再简单的东西对他来说也是困难的。

  They are very much concerned about food security.

  误译:

  他们很关心食品安全。

  正译:

  他们很关心食品的安全不受威胁。

  英语一级学习者要注意security和safety的区别。security表示的"安全"是"(公众)平安"的意思,联合国安全理事会(Security Council of the UN)就是设法保障世界安全的机构。而safety和security的用法有相通之处也有区别。比如"人身安全"既可以说personal safety,也可以说security of persons,但"交通安全"只能是traffic safety. 对比一下词组:

  1、国家安全部 Ministry of State Security

  2、安全食品 safe food

  3、食品安全 safety food

  4、国家安全 security of nation

  英语一级水平的英语虽然背的单词量不多,但这些单词都是英语的最基础和日常生活中常用到的词汇。学习者最好能尽量地多背一些这类单词,这对于今后的英语学业上提高很有帮助。而在背英语单词时不仅要多背也要多比较,像安全两个单词在用法上区别蛮大的,常用的用法不要用错词。


赞一下( ) 收藏
适合人群:
难度:
标签:  英语一级  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动