首页 > 英语翻译

英语在线翻译下载-英语四级翻译攻略

2014-06-09 16:55   类别:   来源:   责编:Anne
导学:英语在线翻译下载于学生平时的翻译练习帮助很大。英语四级翻译题难度较往年加大,不过翻译是有方法有技巧去做好的,英语四级翻译题也是有攻略值得考生去借鉴的。

  平时英语在线翻译下载可以辅助学生练习翻译题目。很多学生对翻译题感到不知所措,方寸大乱,生怕自己翻译出来词不达意。虽说大学英语四级翻译在英语改革后题型难度较之前更大了些,但是无论怎么样,翻译题的"译愁莫展"现象是有方法去突破的

  首先考生要了解翻译的特点

  英语在线翻译下载 2013年12月大学英语四级改革后,翻译的分值占到了15%,所翻译的内容涉及中国历史、文化、经济、社会发展方向。要求考生在30分钟内完成140-160字的汉译英翻译。

  其次考生要有正确的解题方法

  1、理解原文,考生首先要阅读原文,理解文章的思想大意。

  2、考生要对原文的句子进行处理,找出主干,断句,合句,找出句子之间的逻辑关系,结合翻译技巧进行翻译。

  3、重读原文,进行修改,看看上下文有没有漏译,错译,不连接的地方。然后进行修改,加工,润饰。

  英语在线翻译下载 改革后英语四级翻译题更加注重应用,方向也更加倾向于考研方向。这要求考生在备考时要准备得更充分些,不可抱着临时抱佛脚的想法随意应付,想要做好翻译,掌握一定的翻译方法和技巧是非常有必要的。


赞一下( ) 收藏
适合人群:
难度:
标签:  英语在线翻译下载  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动