首页 > 英语翻译

中英文在线翻译的解说

2014-05-30 16:39   类别:   来源:   责编:Anne
导学:在线英语翻译大家都知道吧,你们要么是用过要么就是看到过或者听到过,但是你们当中又有几个人知道与他相关的知识呢?如果不知道那就慢慢的往下阅读吧,对你会有所帮助。

  在线英语翻译是一款不错的翻译软件,因为他不单单只是电脑翻译。有时候也是人工翻译的,这就增加了翻译的准确度了。因为有电脑所以它翻译的速度是极快的,只需要几秒钟就可以翻译出来了。这为我们节省了不少时间和精力,下面就有些关于它的知识,其中有它的标准和语句转化。

  在线英语翻译的质量标准:运用了强大的后台数据库调取相应的翻译内容传输到求翻译者的本地。英译中的质量体系:客户部接受稿件→项目分析→成立相应的项目小组→专业翻译→译审或专家校稿→质量控制小组最后把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。英语中具有动作意义或者由动词转换过来的名词,汉译时往往转化为动词。有些动词在汉语里虽然有。短句的分译即将英语的某个短语单独拿出来译成一个独立成份,从句或并列句。从句的分译则是根据译文需要打散句子,重新组织。英语的长句主要由住从复合句构成,结构严谨,只要明确其主从关系就能正确分译。

  现在大家都知道中在线英语翻译的情况了吧,虽然我说的不是很全面。但是大家知道了部分也是好的,总比有天你使用时有人问你关于它的知识你什么都答不出来强。其实在如今社会我们都会和英语接触。使用时知道它才能更好的把它利用起来,帮助自己解决自己所遇到的困难,为自己分忧。希望我的解说能对大家有帮助。


赞一下( ) 收藏
适合人群:
难度:
标签:  在线英语翻译  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动