首页 > 英语字幕下载

免费英语学习资料​:酒和烟都是很容易上瘾的东西

2015-01-05 11:06   类别:   来源:   责编:Estelle


  免费英语学习资料:酒和烟都是很容易上瘾的东西

  1.这太不像话了。

  How inappropriate this is.

  2.一个人的宝贝对于另一个人来说是垃圾。

  One man's treasure is another man's junk.

  3.贪婪和社会意识的彻底缺乏是造成腐败急剧增加的主要原因。

  Greed and a total lack of social consciousness have been cited as major reasons for the dramatic rise corruption.

  4.汽车和自行车都提供公共运输的便利方式,两者的显著区别之一在于前者引起污染。

  Both automobiles and bicycles offer a convenient means of public conveyance, with one of the marked differences between the two centered on pollution caused by the former.

  5.酒和烟都是很容易上瘾的东西。但是,研究显示,与公认为引起癌症的烟不同,酒如果适量饮用确实对健康有益。

  Alcohol and tobacco are both highly addictive substances. However, unlike tobacco, which is known to cause cancer, studies indicate that alcohol does offer some health benefits when consumed in moderation.

  6. Two major factors contributed to devastating summer flooding along the Yangtze River and its tributaries. First, erosion resulting from excessive deforestation in the upper reaches of the river ,and second ,heavy silting which raised the riverbed in the main channel .(英译汉)两个主要因素导致了夏季长江及其支流的特大洪水。第一,过度砍伐引起的河流上游的侵蚀,第二,严重的泥沙淤积抬高了主干道的河床。

  更多精彩内容尽在深圳美联英语:http://sz.enguo.com


赞一下( ) 收藏
适合人群:
难度:
标签:  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动