首页 > 商务英语

英語单词end up with的用法

2014-07-16 11:16   类别:   来源:   责编:dong
导学:简单的英語单词即可组合成一个常见的英语搭配词汇,如end up with即是这样的固定搭配词汇。在英语的学习过程中想英语表达能力更强,应该多去积累一些像end up with这样的词汇。

  英语中的很多词汇都是由简单的英語单词组合在一起来表达意思的,有些可以称之为英语的习语,有些也被广大英语学习者所熟知,是固定的搭配。懂得大量的习语或是固定搭配的词汇可以让自己的英语变得更为地道些,本文介绍的是 end up with的用法。

  依照大多数人的习惯, "你的报告最后有几页"这句话通常会把它翻译成, "How many pages did you get finally?"是不是啊?但事实上老美会说的是, "How many pages did you end up with?"也就是说, 当老美提到"最后"这个概念时, 他们通常用的是 end up with 这个片语。

  所以英語单词End up with 也有"最后有什么样结果"的意思,再举个六人行 (Friends)里面的例子,有一次 Monica 问 Rachel 和牙医师约会的结果怎样? 她的回答就是,"We ended up having sex on his chair." (我们结果在他的椅子上发生关系)Monica 听了之后差点没昏倒。 我想大家不难从这几个例子当中发现,在许多地方用 end up with 会比 finally 来得更为恰当。

  end up with这个固定搭配是由三个大家都认识的英語单词组合的,非常的简单,易理解,它的意思和我们常说的finally是差不多的。只是很多中国的英语学习者喜欢用的是finally而忽略了end up with,这也是我们学英语时还保持着中式思想的表现。


赞一下( ) 收藏
适合人群:
难度:
标签:  英語单词  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动