首页 > 商务英语

商务英语信函的文体特点

2014-07-03 17:27   类别:   来源:   责编:Anne
导学:很多学习商务英语的时候,都会接触一种问题叫商务英语信函,他是我们进行进出口业务的具有法律效力的一种信函,那么在日常的商务信函的时候,都有他固定的特点以及写作要点,我们要了解他的特点。


  商务英语信函具有一定的法律效力,为此在我们写作信函的时候必须注重其特点,以免出错给我们的业务带来诸多不便,甚至引起双方的一些误会,那么商务英语信函的特征是需要我们了解的。

  1、用词规范正式

  商务英语信函英语虽然有口语化的趋向,但它毕竟是一种正式的公函语体,因此商务英语中正式的词汇、基本词汇和非正式词汇并存,但正式词汇、中性词汇多于非正式口语词汇,充分体现规范正式、公事公办的特性。

  2、表意准确、专业性强

  这一特点主要表现为使用大量的专业对术语、行话、外来借词、缩略词以及一般词在商务语境中的特用话,

  3、用词朴素、淡于修饰

  书写的特点是: 简单( simp le) 、明了( clear) 、直接( direct) ,因此在传递信息时,除必须使用专业术语准确表达自己的意图外,一般不追求华丽的词藻,避免使用过多的修饰词,很少使用文学文体中常用的修辞手法:

  在我们商务英语信函当中,还要注意我们的用词用法,多为委婉的语气去询问跟回答,而且商务信函当中的格式也比较讲究,希望在商务信函写完,要仔细检查,以免出现错误给自己的业务带来麻烦,甚至会产生纠纷。


赞一下( ) 收藏
适合人群:
难度:
标签:  商务英语信函  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动